Como posso saber com antecedência em quais áreas do Vietnã não posso viajar ou precisar de permissão como estrangeiro?

O mais próximo que pude encontrar sobre o assunto foi uma discussão em um dos fóruns . Com a melhor resposta sendo:

As far as I know they are important places in terms of military and national defence; in the border regions as Ben-E said above, offshore, and islands. For instance, some districts located in Phu Tho, Son La, and Yen Bai provinces; Vinh Thuc island in Mong Cai district, Quang Ninh province; Bach Long Vi island in Hai Phong City, and some islands in Thanh Hoa and Nghe An provinces and so on. In some areas, foreigners are permitted to access to for the purpose of specific business operations and a local authority official is assigned to accompany. In some of these places, even Vietnamese people are not allowed to enter as a tourist unless permission is obtained or in cases with the company of functional local authority.

A maioria dos outros são apenas notícias e coisas do gênero:

• link
• link
• link

A melhor generalização é do Reino Unido:

• link

Para adicionar um pouco mais de informação, eu diria que o melhor conselho é ficar atento a um sinal dizendo:

Khu Vực Cấm

Normalmente, há uma tradução em inglês abaixo, mas nem sempre. Passando um sinal como este não é aconselhável e uma vez me deu um pouco de dificuldade. Estes são geralmente para áreas militares, embora os locais possam passar sem problemas (quando é uma região). Nestes casos, os vietnamitas são mais propensos a pedir-lhe para saír educadamente, a menos que suspeitem que você não é bom, por ex. contrabando de drogas, caça a animais selvagens etc.

Alguns parques, etc., também são restritos e exigem permissões e, em alguns casos, alguns trabalhadores com excesso de zelo podem dizer que um lugar é restrito porque estava no passado, embora já não o seja. Aconselhamento local é muitas vezes difícil de encontrar e se você quiser explorar tente perguntar na cidade grande mais próxima (Thanh Pho). Guias de turismo nas cidades turísticas podem fornecer informações conflitantes se não estiverem nas "rotas" regulares que vendem para a maioria.