Ahh, mas esse é o ponto principal. Você, o ouvinte, não deve saber.
Existem inúmeras possibilidades, praticamente qualquer perda de consciência ou teletransporte de nossos heróis.
Estes podem incluir a sua sugestão do cartão de débito do corpo em rota para o Frogstar.
O gerador de hiperespaço explosivo em Magrathea, disparado por Bang Bang e Shooty.
O raio de choque anti-fase de desmodulação usado pelos ratos brancos em Magrathea.
Para citar apenas três.
Não esqueça que o roteiro da série de rádio foi escrito durante a gravação. As notas nos scripts publicados afirmam que isso foi particularmente verdadeiro para os últimos episódios. Por exemplo, Jonathan Pryce foi contratado para interpretar The Man In The Shack, mas como nenhum roteiro para o homem havia sido escrito no dia em que ele apareceu para gravar, ele tocou Zarniwoop.
Existem vários lugares na série como um todo, em que um conveniente marcador de um personagem se recupera de um grande buraco em desenvolvimento. Geralmente é um erro tentar ler muito em linhas descartáveis como essa.