Como a destruição do Anel fez com que Arwen mudasse de Evenstar para Morningstar?

30

Arwen Undómiel, também conhecido como "Evenstar" (ou Estrela da Noite), tornou-se mortal por escolha e seu "destino ficou amarrado ao resultado do anel" (palavras de Elrond no filme, não lembro como isso foi transmitido no livro).

Uma vez que o anel é destruído e a Irmandade está de volta a Minas Tirith, ela é chamada de Morningstar. Como vem?

    
por beatsforthemind 20.02.2017 / 17:10

2 respostas

Não foi

Gimli está apenas dizendo poeticamente que prefere Galadriel a Arwen. Arwen nunca é referido como "o Morningstar". Você pode ficar confuso com o diálogo entre Gimli e Éomer:

‘But first I will plead this excuse,’ said Éomer. ‘Had I seen [Galadriel] in other company, I would have said all that you could wish. But now I will put Queen Arwen Evenstar first, and I am ready to do battle on my own part with any who deny me. Shall I call for my sword?’

Then Gimli bowed low. ‘Nay, you are excused for my part, lord,’ he said. ‘You have chosen the Evening; but my love is given to the Morning. And my heart forebodes that soon it will pass away for ever.’

The Lord of the Rings: The Return of the King, Many Partings, p. 305

de Arwen ("pós-nome") é Undómiel , que significa "estrela crepuscular". Foi traduzido para o inglês como "Even [ing] star". Não há nenhuma explicação real do motivo pelo qual Arwen foi nomeado "Evenstar", mas meu entendimento (que pode estar errado) é que ele tem dois propósitos:

  • Ele lembra a epessë de Lúthien : Tinúviel , "Filha de Crepúsculo" ou "Nightingale". Note-se que Lúthien é tataravó de Arwen e foi dito que em Arwen "a semelhança de Lúthien veio à Terra novamente".
  • Demonstra nostalgia pelas eras passadas, antes de os Elfos e suas obras começarem a desaparecer.

Quanto à resposta de Gimli acima, é uma brincadeira com a epessë de Arwen e a idade relativa entre Arwen e Galadriel. Na época da Guerra do Anel, Arwen tem aproximadamente 2.700 anos de idade, mas Galadriel é muito mais velho. Sua idade não é clara porque ela nasceu em Valinor antes dos Anos do Sol, mas ela poderia muito bem ter mais de 10 mil anos de idade.

Nascido no começo da Terceira Era, Arwen representaria a "noite" dos Elfos, no final de um dia longo e cansativo, enquanto Galadriel representaria a "manhã" dos Elfos, quando "a luz de Aman ainda não estava ofuscado em seus olhos, e eles eram strongs e rápidos, e mortais em raiva, e suas espadas eram longas e terríveis ". O cabelo dourado de Galadriel também invoca imagens de um sol dourado pela manhã, comparado ao cabelo escuro de Arwen.

    
20.02.2017 / 18:42

O apelido de Arwen não muda de Evenstar para Morningstar

Arwen Undómiel, conhecido como Evenstar (ou Estrela da Noite), sendo meio élfico, pode escolher entre se tornar Mortal (como seu tio, Elros) ou permanecer como um Elfo e passar para o oeste (como seu pai, Elrond). Ela finalmente escolhe essa "desgraça dos homens" e se torna mortal para se casar com Aragorn.

Gimli, quando fala com Éomer, tem um desacordo sobre a Senhora de Lórien, que se refere a Galadriel, que é a avó de Arwen Undómiel. Éomer acredita em histórias que Gimli considera desrespeitosas com alguém que Gimli considera a maior beleza da Terra-média: Galadriel, a Senhora de Lorien. A disputa é finalmente resolvida em O Retorno do Rei quando Éomer e Gimli têm essa interação quando Arwen e Galadriel estão ambos em Minas Tirith após a destruição do Um Anel:

But first I will plead this excuse,’ said Éomer. ‘Had I seen her in other company, I would have said all that you could wish. But now I will put Queen Arwen Evenstar first, and I am ready to do battle on my own part with any who deny me. Shall I call for my sword?’ Then Gimli bowed low. ‘Nay, you are excused for my part, lord,’ he said. ‘You have chosen the Evening; but my love is given to the Morning. And my heart forebodes that soon it will pass away for ever.’

Basicamente, o que está acontecendo é que Éomer concorda que Galadriel é de grande beleza, mas Arwen é "o primeiro" para ele. Eu acredito que a porção “manhã” é um jogo de palavras de Gimli (que é bastante loquaz, especialmente em torno de coisas de grande beleza) devido a Arwen ser o Evening-Star e Galadriel ter cabelo loiro esvoaçante - para não mencionar o amanhecer prateado como as descrições de Lothlórien no inverno.

Eu pesquisei os textos e apêndices e não encontrei a palavra Morningstar , embora eu pudesse ter perdido. Isso levanta uma questão interessante: como Morningstar é um eufemismo para Lúcifer (pelo menos agora), o devoto católico Tolkien teria usado tal descrição?

    
20.02.2017 / 18:26