Não, não é um sonho. Por quê?
- Um sonho não explicaria como Billy (Woody Harrelson) conheceu Sidney Dean (Wesley Snipes), seu parceiro nas lutas da quadra de basquete. Os sonhos são frequentemente povoados por pessoas que o sonhador conhece ou experimentou de alguma maneira; é raro uma drem conter pessoas que o sonhador não faz em nada além de papéis menores dentro do próprio sonho.
- As cenas ocorrem no filme, independentemente da presença de Billy - Mesmo o sonho mais detalhado seria apenas breves períodos em que o protagonista não era uma parte ativa. E estes são geralmente desarticulados e mal estruturados. A namorada de Billy, as cenas de Jeopardy e especialmente as interações entre SIdney e sua namorada não seriam prováveis em um sonho.
- Não há "cena final" - Para o filme ter sido um sonho ou uma alucinação, teria de haver uma "cena final" que delineia claramente o sonho da realidade. A narrativa do filme em nenhum momento indica esse significado de que tudo o que ocorre no filme deve ser visto como existente na realidade do universo do filme.
A cena do sono é simplesmente um conceito narrativo dos escritores que parece ter sido deixado no filme com pouca estrutura de suporte para se conectar com o resto do recurso.