Apenas para apontar
Q: Did you ad lib Han's famous line "I know"?
A: It's not really an ad lib, it was a suggestion, and movie making's a real collaborative process at its best. You don't ad lib it, you suggest it and then you try something in rehearsal and then you agree. So it was my suggestion, because I thought it was more of a character line than what was written, but the director and Carrie and I all thought it was a good idea at the time so we did it.
AMA with Harrison Ford
Dito isto, as seguintes são geralmente aceites como linhas não digitadas .
Episódio 4
"I can't see a thing in this helmet"
Mark Hamill
"Everything is under control. Situation normal. [What happened?] Uh... had a slight weapons malfunction. But, uh, everything's perfectly all right now. We're fine We're all fine here, now, thank you. How are you? [We're sending a squad up.] Uh, uh, negative. We had a reactor leak here now. Give us a few minutes to lock it down. Large leak... very dangerous."
Han Solo [with responses]
Episódio 5
"I know"
Han Solo
Episódio 7
"So who talks first? You talk first? I talk first?"
Poe Dameron
Rogue One
"Quiet! And there's a fresh one if you mouth off again."
K-2SO
"I'll be there for you. The captain said I had to."
K-2SO
Deve-se notar, a natureza ad libted da conversa de Han com o intercomunicador no episódio 4 é porque Ford deliberadamente não conseguiu memorizar essas linhas. Ele queria que ele se sentisse mais em pânico e autêntico. Presumivelmente, ele tinha uma ideia geral do que era o roteiro, mas obviamente não o seguiu perfeitamente."Are you kidding me? I'm blind!"
Chirrut Imwe
É "conhecido" que Lucas não gosta de improvisação e quer que seus atores sigam o roteiro. Isso poderia explicar mais linhas ad libted na Trilogia Original do que as Prequels (quando ele era um nome muito maior). Eu não encontrei nenhuma fonte definitiva para essa afirmação. Talvez seja revelador que, intencionalmente, a improvisação na câmera tenha sido a Ford, já que Hamill e Fisher eram ambos jovens e menos propensos a empurrar maços.
Ford falou sobre o quão difícil foi fazer com que Lucas mudasse de idéia sobre o roteiro. Supostamente, a linha "Eu sei" era a ideia de Ford e era como puxar os dentes para que Lucas permitisse que ele a usasse, em vez da linha original, que, segundo Lawrence Kasdan, é um exemplo. / exclusivo-ver-lawrence-kasdans-manuscrito-roteiro-páginas-por-império-strikes-back / "> rascunho manuscrito original que ele doou para o Writer's Guild of America, foi" Apenas lembre-se disso, porque Eu voltarei ".