Como é o dígito “keleven”?

6

No episódio Final do The Office, ficamos sabendo que uma das razões pelas quais Kevin foi demitido foi por usar o número inventado "kelevin" para corrigir erros contábeis. Seu substituto é visto perguntando a Oscar sobre esse "símbolo estranho". Temos alguma maneira de saber como é esse símbolo?

    
por Flimzy 19.05.2013 / 18:46

1 resposta

Então o keleven, como você diz, foi usado por Kevin para equilibrar os livros:

Oscar: [on the phone] Years ago, the senator promised a left turn lane by the Arby’s. So I wanna know where in the name of horsey sauce is it? Well, yeah, you…hold on.

Dakota: Hi. I keep seeing this symbol in the accounts from last year. It’s..it’s all over the place. I don’t know what it means.

Oscar: That’s the reason Kevin got fired. It’s his magic number. He used to use it to balance his accounts. He used to call it a Keleven. He told Dwight, [imitating Kevin] “A mistake plus Keleven gets you home by seven.” He was home by 4:45 that day.

Além dessas palavras e apesar do extenso googling, não há absolutamente nenhuma referência ao que o símbolo possa realmente parecer . Eu até passei por uma combinação de pesquisas diferentes no google images e instagram, mas surgiu de mãos vazias.

Portanto, eu vou dizer no , não temos como saber como o símbolo se parece, já que os produtores do programa nunca tentaram lançá-lo (e provavelmente nunca criaram isso.

    
16.03.2014 / 01:21

Tags