O material que você tem lá é o que eu aprendi a chamar de celotex. Existe um fabricante com o mesmo nome que pode ter sido o fabricante original deste produto.
É praticamente o equivalente a serragem embalada livremente em uma folha e mantida unida por agentes aglutinantes e alcatrão, acredito na superfície externa. A pesquisa na internet pode mostrar que ela é feita de outra coisa, nunca a menos que não é tão strong, e não funcionaria como um vento sozinho. Muitos, muitos lares têm isto sob o seu tapume.
Não vai segurar um parafuso, ele é usado apenas para revestimentos que eu conheço em todos os meus anos. Você não está ferrado por tê-lo, assim como qualquer outro revestimento, você não quer que ele seja exposto à água, especialmente este material.