Para qualquer vazamento, você precisa encontrar a fonte e também observar que vazamentos viajam ao longo das superfícies, de modo que, às vezes, onde a água é vista não está diretamente sob o vazamento. Muitas vezes isso envolve o corte de paredes e causar mais danos à água.
Você precisa descobrir se o vazamento está vindo de uma linha de suprimento ou linha de descarte, e também quando o vazamento ocorre.
Primeira coisa - quando não há água correndo e sem água na banheira, há um vazamento? Se assim for, o vazamento é antes de um acessório em um tubo de abastecimento.
Agora conecte a banheira e encha-a. Enquanto a água está correndo (mas não drenando), há vazamento de água? Em caso afirmativo, o vazamento está em ou além da válvula de chuveiro e, possivelmente, no próprio chuveiro. Você menciona que o vazamento é muito grande, então, se estiver presente, pare de encher a banheira e observe se o volume do vazamento diminui. Em caso afirmativo, pode haver um vazamento em uma das conexões da válvula do chuveiro ou na haste do desviador, ou pode haver salpicos de água e ficar atrás do ladrilho. Neste caso, sua melhor aposta é abrir a parede atrás do chuveiro (se possível) e procurar por vazamentos.
Se a água ainda estiver funcionando com a banheira cheia, mas desligada, o vazamento estará no tanque de drenagem.
Se não, puxe o plugue e verifique novamente se há vazamentos. Se você ver a água agora, o vazamento está em um cano de esgoto. Este é o cenário onde você pode acabar cortando lotes de drywall para encontrar a fonte. Comece na banheira e vá de lá, siga o tubo.
Se o drywall / gesso já estiver danificado, você pode rasgá-lo antes que ele cresça - você terá que substituí-lo de qualquer maneira.