Ok, finalmente consegui concluir esse acampamento e estou feliz em informar que não fomos pegos. Mas isso não é por causa das regras, é porque nós tivemos sorte.
Quando eu cheguei na cabine, havia um livro de regras que dizia claramente que a cabine só deveria acomodar 4 pessoas e qualquer pessoa extra teria que alugar um acampamento ao lado da cabana e ficar lá.
Também foi dito que qualquer declaração falsa sobre o número de membros que permanecessem resultaria em expulsão e proibição permanente de usar a cabine, perda das taxas pagas e revogação de privilégios de aluguel.
Então, sim, o Serviço Florestal dos EUA basicamente tem o enigma de ocupação máxima coberto em seu livro de regras. Para qualquer um no futuro lendo isso, se você fizer isso, certifique-se de não ser pego, porque se o fizer, a punição é severa.