O sistema que você está considerando precisa ser projetado por um profissional com experiência em tais sistemas. É um problema comum em que a temperatura do meio de transferência é inadequada para o dispositivo que move a energia para dentro ou para fora do envelope do edifício. Existem várias soluções dependendo da sua situação única. A água fria é comumente usada para temperar, uma vez que geralmente está prontamente disponível, é compatível com a maioria dos sistemas de tubulação e tem capacidade de calor decente. Ar ou refrigerante podem ser meios viáveis em algumas situações.
Onde e como o temperamento é feito dependerá do seu sistema específico. Pode ser misturado diretamente ou usar algum tipo de dispositivo de transferência intermediário, dependendo das composições dos principais meios de transferência e têmpera. Na sua situação em que uma faixa de temperaturas é necessária para vários métodos de aquecimento da residência, é comum primeiro fornecer dispositivos de alta temperatura primeiro, depois usar o meio de resfriamento de retorno para fornecer dispositivos de temperatura mais baixa. Obviamente, mais ajustes de temperatura podem ser necessários entre os dois tipos de dispositivos, mas como as diferenças de temperatura envolvidas são muito menores, a energia requerida é muito menor, tornando um sistema muito eficiente.
Os detalhes de tais sistemas estão além da compreensão ou do interesse de muitas pessoas comuns, de modo que as informações que visam os leigos serão frustrantemente menores que os detalhes úteis específicos. Se você quer aprender mais, concentre-se em materiais que visem profissionais, em especial aqueles especializados em sistemas alternativos de energia. Mesmo que você não entenda tudo, você ainda terá uma melhor compreensão do que está envolvido e se tornará um consumidor bem informado.