De longe, a opção mais fácil seria pegar o bonde e depois transferir para o metrô.
Da ponte Galata há duas opções para o bonde, dependendo de qual lado do rio você está - ou Eminonu (no lado sul) ou Karakoy (no lado norte), no entanto ambos estão na mesma linha de bonde . Ambas as paradas são fáceis de encontrar como o bonde atravessa a ponte para que você possa apenas seguir as linhas de bonde. De lá, você quer pegar o "T1" Tram indo para Bagcilar.
Existem duas opções para transferir para o Metro. A melhor opção é pegar o bonde até "Zeytinburnu", e depois transferir para o metrô M1 na direção de Aksaray. A transferência em Zeytinburnu é muito fácil, pois o bonde e o metrô estão juntos.
A outra opção para pegar o bonde para "Yusufpasa", e depois transferir para o metrô "M1" em direção a Magcilar Meydan (M1b) ou Ataturk Havalimani (M1a). No entanto, isso envolve uma caminhada de cerca de 500 metros da parada do bonde até a estação de metrô, por isso, embora seja potencialmente mais rápido, eu normalmente não o recomendaria.
Finalmente, você deseja desembarcar do metrô na estação "Otogar". Há uma segunda estação chamada Esenler, mas presumindo que você quer a estação de ônibus real, essa não é a parada que você quer.
Note que tanto o bonde quanto o metrô podem ser relativamente movimentados, então, especialmente se você tiver bagagem, deve planejar um pouco mais de tempo. Dependendo de como você paga e qual rota você percorrerá, toda a viagem custará entre 2 e 6 YTL.
Você pode encontrar mais informações no site Istambul Ulasim , incluindo um full tram / metro route map - mas infelizmente o site em inglês está um pouco quebrado em alguns lugares.