Para evitar varreduras ativas - de scanners ligados ao planeta - que poderiam ser detectadas nas sondas espaciais do Império, o rebelde está usando um scanner manual para ler o código do transponder / status das armas / código de acesso - o nome dele - do Falcon.
O que você não vê é que ele chama a base de confirmação.