O livro é Zandra de William Rostler, publicado pela primeira vez em 1978. Aqui está a reimpressão do Google Books de uma antiga resenha de SF & F:
"Zandra por William Rotsler, Doubleday, 1978, ISBN: 0385131437
Este é o primeiro livro de uma série de aventuras no planeta Zandra, o segundo planeta do sol chamado Za. Zandra é povoada por humanos e alienígenas com diversas tribos coloridas espalhadas pela superfície do planeta e por todo o livro. Rapidamente ritmado e suavemente escrito, o livro abre com um avião comercial na Terra desaparecendo sobre o Triângulo do Diabo. Os passageiros são arrastados por uma divisória dimensional até Zandra, onde são rapidamente vendidos como escravos por captores alienígenas. O ex-soldado Mace Wilde lidera o grupo através de uma série de fugas planejadas com a ajuda da policial Eve Clayton, da atriz Liberty Crockett e do domador de animais Barney Boone. Fantasia leve que atrairá os fãs de Lin Carter, Alan Burt Akers e John Norman .-- Dennis Maloney "
Revise os direitos autorais: Science Fiction & Fantasy Book Review, Vol. 1. No. 4. Maio de 1979
Como finalmente identifiquei o livro:
Depois de vários dias de buscas de força bruta, infrutíferas, que me deram títulos da Nova Era e da conspiração alienígena, encontrei o livro do Google pesquisando: "ficção científica" romance "Triângulo das Bermudas de 1978" com a esperança de que um aviso de direitos autorais diminuísse os resultados, e funcionou, embora a resposta tenha sido muitas páginas abaixo na lista de resultados. Eu executei a mesma cadeia de pesquisa citada acima, substituindo os anos sequenciais pela década em que achei que o livro foi publicado para obter o resultado correto. Além disso, "novela" foi disparada por citações para filtrar ainda mais os resultados, um comando booleano que permanece efetivo mesmo com uma palavra.Obrigado àqueles que fizeram sugestões para me ajudar a identificar este livro.