Furious Focus não remove as penalidades da Reckless Rage
Reckless Rage diz quando você usa Power Attack , você toma uma penalidade adicional, mas não diz que ele ajusta a penalidade de Power Attack :
Benefit: When you use Power Attack while raging or while using raging song, you take an additional –1 penalty on melee attack rolls and combat maneuver checks, and you gain an additional +2 bonus on melee damage rolls. Modify this damage bonus appropriately based on the type of weapon you are using, as normal for Power Attack.
Isso significa que essa penalidade não é opcional e se aplica sempre que você usar Power Attack combinado com Raiva ou Raging Song .
Embora o Furious Focus só exija que você use Poder Ataque e maneje armas com as duas mãos para aplicar seus efeitos. Mas só remove as penalidades do Power Attack e nenhum outro feito:
Benefit: When you are wielding a two-handed weapon or a one-handed weapon with two hands, and using the Power Attack feat, you do not suffer Power Attack’s penalty on melee attack rolls on the first attack you make each turn. You still suffer the penalty on any additional attacks, including attacks of opportunity.
Você pode ver claramente que Furious Focus afeta a penalidade de Power Attack, e se a Reckless Rage também afetasse essa penalidade, ela usaria uma frase similar. Mas você nunca sabe ao certo, já que eles provavelmente foram escritos por diferentes autores.
Se eu puder te aconselhar, não tome esse talento, é inferior a muitas opções para aumentar seu dano e custa um talento completo para o efeito de uma fração de Power Attack. Basicamente, tudo o que esse feito faz é contar o seu nível de personagem como 4 maior para definir os efeitos do Power Attack.
Considerando isso, não é impensável permitir que a Furious Focus também aplique seus efeitos ao Reckless Rage, a fim de melhorar um pouco a façanha. Isso afetará apenas o primeiro ataque em cada rodada e custará ao personagem três talentos.