Dado que é uma parede exterior, você provavelmente atingiu o tijolo.
Isso explicaria por que você não encontrou um garanhão - não há nenhum, e porque a unha só funciona em 1/2 "- 1" - você acertou os tijolos.
Dado que o gesso está desmoronando, a solução mais simples seria perfurar um buraco com uma broca de alvenaria e usar um parafuso (ou gancho de parafuso).
Se você quiser pendurar muitas coisas nessa parede, pode ser uma boa idéia instalar algum tipo de trilho - seja um trilho de imagem tradicional ou uma alternativa mais moderna e pendure as fotos, etc., fora disso.