Qual foi o significado do pôster do kebab frito na Infinity War?

Esta pode ser uma referência a uma "tendência" obscura da Escócia.

The Glasgow Stonner Kebab

"The Stonner", a 1,000-calorie, deep fried pork sausage kebab has been dubbed the most dangerous fast food in Britain.

A conexão é que Vision e a Feiticeira Escarlate estão escondidas em Edimburgo, na Escócia, e eles fizeram uma referência a uma tendência local de fast food de mais de 10 anos.

Ao ler o artigo, estes são realmente fritos e não muito bons para você. Provavelmente apenas o Hulk ou o Cull Obsidian devam comer um enquanto todo mundo adere ao Chicken Schwarma

Isso permite que você saiba que eles estão na Escócia.

Se eles estivessem em Paris, eles poderiam se sentar em um café em algum lugar que tivesse a Torre Eiffel à vista. Se estivessem em Nova York, poderiam ter táxis amarelos passando ou, talvez, se quisessem indicar que estavam em Nova York antes de 2001, estariam em algum lugar onde você pudesse ver o World Trade Center.

Todas essas coisas permitem que o público tenha uma noção de onde estão os personagens do mundo.

Embora os kebabs fritos sejam mais uma coisa de Glasgow do que uma de Edimburgo, os escoceses são bem conhecidos pela sua fritura de alimentos que a maioria das pessoas não faria, por isso serve como um significante do local como um vermelho ônibus de dois andares em Londres, e assim por diante. A bandeira da Cruz de Santo André no pôster também serve ao mesmo propósito de contar histórias.

Não é diferente a esse respeito que o Capitão Rogers passe correndo por Sam Wilson no Lincoln Memorial Reflecting Pool em Winter Soldier dizendo que a ação está acontecendo em Washington DC, e assim por diante, mas as pessoas estão fazendo um pouco mais de acordo, porque o carinho escocês por comida frita, muitas vezes já altamente calórico e gorduroso mesmo antes de ser frito, é algo que já diverte muita gente.

Dentro de cerca de um minuto desta cena, às 38:02 no filme, a Visão é empalada no peito pela lança de Corvus Glaive. Como um kebab.

A cena é filmada em Edimburgo (essa foto em particular parece estar olhando para Rua Cockburn (pronuncia-se coh-burn) em direção à Royal Mile, com outras partes da cena na mesma área (incluindo na Royal Mile no topo da rua e a Waverley Station na parte inferior da mesma).

Em toda a Escócia, a barra de chocolate frita e crua se tornou uma espécie de meme (por boas razões, eles ' re delicioso!) nos últimos 20-30 anos, com algumas fritadeiras oferecendo para fritar qualquer coisa de confeitaria para jantares de Natal. Algumas fritadeiras relutam em fritar o chocolate (já que ele tende a entrar na massa dentro do óleo), mas outras serão preparadas para fritar itens salgados (kebabs, pizzas). (Se você realmente deseja maximizar a ingestão de gordura saturada, a pizza frita, seja ela maltratada ou não, é uma boa maneira de fazê-lo!)

Como discutido em outras respostas, parece ter sido colocado como uma referência divertida à cultura alimentar escocesa. Veja esta lista The Telegraph, que inclui coisas como pizza frita em uma lista de "Delícias escocesas", como um exemplo da visão da comida escocesa. A loja de conveniência foi criada para o filme e não é genuína.

If you are looking for the fast food shop that promises to "deep fry your kebab", you will be sadly disappointed. These signs were set up specifically for Avengers: Infinity War, and were promptly dismantled after filming wrapped up.

de link

Aqui está uma citação da VisitScotland sobre o sinal:

“The Marvel films are well-known for their tongue-in-cheek humour and it’s great to see the filmmakers having fun and playing on Scotland’s real quirky culinary creation, the deep fried Mars Bar, which has enjoyed something of a cult following among visitors,” Film and Creative Industries manager Jenni Steele told us.

de link

É um easter egg que faz referência à cena oculta no final do primeiro filme dos Vingadores.

Nos créditos finais do primeiro filme dos Vingadores, há uma cena em que os Vingadores estão entrando em uma loja de Kebab, exaustos pela batalha. Isto é até antecipado anteriormente por uma linha de Tony Stark dizendo: "Há uma junta shawarma a cerca de dois quarteirões daqui."

Você pode ver um kebab de fritura no fundo.

Quanto à bandeira escocesa, acho que isso é uma maneira de indicar o país em que estão ou, como na resposta de m1gp0z, uma referência a um prato local.