Você não poderá obter um visto da estação de trem de Paris, pois não poderá pegar o trem para Paris sem a autorização de entrada para a França.
Dito isto, algum visto britânico de longo prazo pode permitir-lhe viajar para o espaço Schengen. Mas, de acordo com o texto da pergunta, essas regras provavelmente não se aplicam ao seu caso.
Você pode verificar os requisitos de visto usando a Wikipedia. Digite "requisitos de visto para os cidadãos wikiedia" em seu mecanismo de busca favorito e siga os links. Da tabela que você vai pegar, vá na linha "France" e siga o link para as referências. Em seguida, clique na referência novamente. Agora você deve ver uma URL "timaticweb" na linha de endereço do navegador. A página que você verá então deve listar todos os possíveis documentos / tipos de visto que permitem que você entre na França.