Qual é o nome daquela série de terror de ficção científica de tv com um motorista de caminhão que não pode escapar de uma cidade? ele não vai tomar uma xícara de café

O jovem camionista está agitando-se na música hard rock / metal e pede indicações a um velho, enquanto ele continua percorrendo a cidade. Ele diz a ele se você diminuir a velocidade, apreciar a paisagem e parar (em um restaurante da cidade) para tomar uma boa xícara de café, ele sairá e encontrará a rodovia. No final, ele entra no restaurante onde ele é confrontado por todos e o velho forçando o pote de café para ele e ele pergunta: "o que vocês querem de mim?" Depois de beber o café, ele se torna o mais novo residente da cidade e o sinal muda a contagem da população.

Este foi um episódio de um programa de horror ou ficção científica de 1980 ou 1990, que foi ao ar em inglês nos EUA. É meio que Twilight Zone, Tales from the Darkside-ish.

Parecia em sinopse de Monstros, Contos da cripta, Ray Bradbury, Twilight Zone 80's & Forest Whitaker, The Outer Limits, Amazing Stories, The Hitchhiker, Tales from the Darkside, mas nada descreve isso.