Algumas soluções básicas de problemas: a água tem que estar indo para algum lugar. Se a água está entrando, mas não ficando, isso significa que ela está saindo, e se não está derramando no chão, isso significa que ela está saindo pela mangueira de drenagem. Você pode ver a água saindo da mangueira de drenagem?
Se sim, a saída da mangueira de drenagem é menor do que o nível da bacia giratória da lavadora? Se sim, então é para lá que a água está indo. Você transformou toda a máquina de lavar em um grande nível de água e um lado do nível (a mangueira de drenagem) permite que a água escape, por isso está escapando. Solução: eleve a saída da mangueira de drenagem de alguma forma.
Se a saída da mangueira de drenagem já estiver mais alta do que o nível da bacia e a água ainda estiver saindo dela, então parece que a bomba está bombeando prematuramente a água para fora sem um bom motivo. Você pode ouvir o som da bomba? Eu vou adiar para alguém que sabe mais sobre o reparo da máquina de lavar se for esse o caso?