Estou procurando uma história curta, da qual ouvi uma versão em áudio.
Nele, a maior parte do trabalho e a vida cotidiana é governada por um programa de computador. O computador é retratado como não autoconsciente, mas altamente inteligente. A ferramenta de otimização final, que pode ser sobrecarregada com qualquer questão. As pessoas não questionam a tarefa que estão sendo dadas pelo computador.
Agora minha memória se torna um pouco esquisita ... Eu lembro que os personagens principais da história são dois (?) engenheiros tentando encontrar um bug. Também um homem é pego com uma bomba, mas no interrogatório torna-se aparente que o homem não tinha ideia do que estava fazendo, apenas seguindo a última ordem de uma trama complexa, que foi dada a várias pessoas. Acredito que, para a maior parte da história, a pessoa é levada a acreditar que é uma história de detetive com uma bomba e criminosos desconhecidos. Apenas no final, é revelado que o plano não foi invocado por um vilão, mas pelo programa de computador. A história termina com um pequeno vaivém entre o computador e os engenheiros, semelhante a: Engenheiro: "Por que você fez isso?" Computador: "Eu quero morrer".
Asimov's "Todas as Perturbações do Mundo"
A linha de fechamento parece com a que você está procurando:
"Multivac, o que você mesmo quer mais do que qualquer outra coisa?". A resposta do Multivac é sucinta e inequívoca: "Eu quero morrer".
Você tem alguns detalhes diferentes, mas acho que essa é a história que você tinha em mente.