É difícil provar um negativo, mas não acho que exista alguma fonte externa para essa história. Acredito que isso se destina a ser lido como uma parábola feita pelo palestrante para explicar seu ponto de vista, ou inventada por alguém que o palestrante ouviu explicando esse ponto no passado.
Claro, se a parábola tivesse sido usada por um longo tempo, seria essencialmente uma história folclórica.