Eu vi uma recomendação em 30 Minute Meals para colocar cada um em uma forminha de muffins (eles eram dimensionados de modo que eles estivessem no topo), e depois cozê-los. Você teria que encontrar a bandeja do tamanho certo para o seu tamanho de almôndegas, no entanto.
Eu estou supondo que você também quer uma grande bandeja por baixo, ou você corre o risco de pingar gordura dentro do forno.
... você provavelmente poderia simplesmente colocá-los em uma bandeja de papel e cozê-los, e você só teria um lado plano, ao invés de cada vez que você os virasse na panela.