Todas essas pontas soltas da Neverending Story já foram amarradas?

11

A frase mais repetida na The Neverending Story de Michael Ende é:

but that's another story and shall be told another time.

Acompanhado por esta frase, muitos personagens secundários desaparecem da história principal e não são mencionados novamente, embora eles tenham contos interessantes depois que nós simplesmente não vemos no livro. Fiz uma lista de todas as instâncias quando isso acontece:

  • os quatro mensageiros (Capítulo 1)
  • o centauro Cairon (Capítulo 2)
  • o gnomo Engywook (Capítulo 7)
  • o leão Grograman (Capítulo 15)
  • Herói Hynreck, Smerg e Oglamar (capítulo 17)
  • a mula Yikka (Capítulo 21)
  • Ushtu, Shirkry e Yisipu (Capítulo 21)
  • a espada Sikanda (capítulo 23)
  • Hykrion, Hysbald e Hydorn (Capítulo 24)
  • Bastian (Capítulo 26)

Esse tema no livro é até mesmo aludido ao universo, na conversa final entre Bastian, Atreyu e Falkor quando os dois últimos partem para amarrar todos esses fins.

"The Water asks you," Falkor translated, "whether you completed all the stories you began in Fantastica."
"No," said Bastian. "None of them really."

[...]

"It says there's no help for it unless someone promises to do it in your place. But no one can do that."
"I can! I will!" said Atreyu.

[...]

"Falkor," said Bastian. "How will you and Atreyu finish the stories I have left behind?"
The white dragon winked one of his ruby-red eyes and replied, "With luck, my boy! With luck!"

-- The Neverending Story, Chapter XXVI

Assim, no universo , todas essas histórias serão concluídas um dia.

Minha pergunta é sobre fora do universo .
  • Michael Ende alguma vez escreveu material suplementar na Fantastica para amarrar qualquer uma dessas pontas soltas, ou mesmo expressar uma intenção de fazê-lo (caso em que pode haver alguma informação relevante entre suas anotações)?
  • Se não, alguém fez um esforço conjunto para acabar com todas essas histórias, de alguma forma licenciadas pela Ende ou não?
por Rand al'Thor 13.03.2016 / 18:12

1 resposta

A Wikipedia tem isto a dizer ...

De 2003 a 2004, a editora alemã AVAinternational publicou seis romances em uma série chamada Legends of Fantastica:

  1. Der König der Narren [O rei dos tolos]. Kinkel, Tanja (2003).
  2. Die Seele der Nacht [A alma da noite]. Schweikert, Ulrike (2003).
  3. Die geheime Bibliothek des Taddäus Tillmann Trutz [A Biblioteca Secreta de Thaddaeus Tillman Trutz]. Isau, Ralf (2003).
  4. Die Verschwörung der Engel [O enredo dos anjos]. Fleischhauer, Wolfram (2004).
  5. Die Stadt der vergessenen Träume [A Cidade dos Sonhos Esquecidos]. Freund, Peter (2004).
  6. Die Herrin der Wörter [Imperatriz das Palavras]. Dempf, Peter (2004).

Divulgação completa, eu mesmo não li esses trabalhos e não sei se eles se relacionam com os caracteres específicos que você pergunta.

Olhando pela bibliografia de Ende, não parece que ele tenha escrito outras histórias no Fantastica. Algumas das obras permanecem em seu original alemão.

    
09.05.2016 / 16:30