Você pode adicionar Tempo a um metrocard Pay Per Ride. A máquina de venda automática solicitará que você escolha. Você também pode dizer ao agente para adicionar o Tempo ao seu metrocard se estiver pagando em um estande.
Quando o Tempo é adicionado, o metrocard se comporta como um metrocard ilimitado até que o tempo limite expire. Depois disso, ele se comportará como um metrocard "Pay Per Ride" novamente. Você pode recarregar um metrocard com Tempo ou Valor (dinheiro) quantas vezes desejar. Fonte aqui , exemplo relevante (copiado da fonte) colado abaixo :
For example, if you have $5 in value remaining on your MetroCard and add a 7-day unlimited ride pass, the next time you use your card, it will activate the unlimited rides and the $5 value will only become available when the 7-day time period expires. Note again however, that if a customer wants to access locations where a 30-Day pass is not accepted such as express buses, PATH or AirTrain stations, the appropriate fare will be deducted, as long as there is enough monetary value on the card.
Os cartuchos geralmente expiram após um ano :
Has your MetroCard expired?
Whether Pay-Per-Ride or Unlimited Ride, every MetroCard has an expiration date. The date is located at the upper left corner on the back of the card. The expiration date is usually about one year from the date of purchase.
If your Pay-Per-Ride MetroCard expires, you have two years from the expiration date to transfer any remaining money to a new card. Within the first year after expiration, bring your expired card to any subway station and ask the agent to make the transfer. After that time, the expired MetroCard must be sent to MetroCard customer claims. Ask the station agent for a postage-paid Business Reply Envelope.
MetroCard Customer Claims 130 Livingston Street Brooklyn, NY 11201