Sim!
Não há limitações ao movimento lateral direcional pela linguagem da magia. O movimento vertical é limitado apenas por mudanças de elevação superiores a 10 pés.
Desde que não haja uma alteração de elevação vertical maior que 10 ', o disco seguirá você em qualquer lugar em que você possa se movimentar.