then slick metal against his fingers
O livro afirma claramente que seus dedos tocaram a parte de trás da caixa. Se a sua mão tivesse 18,2 cm de comprimento, 3,2 cm poderia ser facilmente absorvido por uma curvatura dos dedos apenas um pouco maior do que seria normal para uma mão em repouso (as mãos não são naturalmente totalmente estendidas).
Tenho 182 cm de altura, acima do percentil 50 para homens. Minha mão tem 22cm de comprimento quando plana, 19cm quando em repouso e 12cm quando em punho fechado. Quando curvado a 15 cm, há 9 cm entre a ponta dos dedos e a palma da mão e posso segurar confortavelmente um iPhone 6 com cerca de 7 cm de largura.
Dito isto, há inúmeras referências no livro ao pequeno tamanho de Paul Attredies; da memória há um no primeiro capítulo.