A história de Washington Irving, “A Lenda de Sleepy Hollow” existe no mundo do programa de televisão?

5

Na mesma linha de filmes de zumbis que não existem no mundo dos filmes de zumbis, existe a história / lenda tradicional de Sleepy Hollow (a história invejável de professor / amante de escola) no show Sleepy Hollow como no mundo real? ?

Meu instinto diz que isso não acontece, já que as pessoas que vivem em Sleepy Hollow teriam conhecido o nome Ichabod Crane e a lenda do cavaleiro sem cabeça; seria como viver no Pólo Norte e nunca ter ouvido falar de Papai Noel (que na verdade não é uma grande analogia devido à inacessibilidade do Pólo Norte), ou viver na Transilvânia e nunca ter ouvido falar de Drácula (que também não é uma ótima analogia porque ele realmente era uma pessoa real). Talvez como viver no Mississippi e nunca ter ouvido falar de Tom Sawyer, ou viver em Londres e nunca ter ouvido falar de Peter Pan.

Na verdade, esse último é bom para usar. Considere o filme "Hook" , onde tanto a história de Peter Pan quanto a pessoa de Peter Pan co-fundam. existe.

    
por JoshDM 15.10.2013 / 05:39

2 respostas

Primeiro de tudo, eu mesmo não vi o programa e essa resposta é baseada apenas na Wikipedia combinado com o senso comum (resumindo meus comentários em uma resposta apropriada).

Um aspecto interessante é que o Ichabod Crane do programa de TV de fato vem originalmente do século XVIII. Então a única possibilidade razoável de combinar o programa de TV com a história original seria que Irving realmente baseou sua história neste mesmo Ichabod Crane e suas aventuras no passado. Mas eu acho que neste caso os escritores do programa de TV teriam abordado este aspecto em um ponto ou outro e se nem um único personagem no programa de TV alguma vez abordasse esse ponto ou parecesse ter ouvido falar sobre a história tradicional, você pode seguramente assumir que não existe para eles.

Outra maneira de ver o programa de TV seria como a Wikipedia faz, como "uma releitura da história de 1820" e, portanto, algo como um remake. Assim, este programa de TV é a única história Sleepy Hollow e Irving não existiria neste universo, como pessoas em histórias não ouça suas próprias histórias, que precisariam que eles estivessem cientes de serem fictícios. Esta é IMHO reforçada pelo resumo da trama da Wikipedia dizendo:

In 1781, Ichabod Crane "dies" in the midst of the Revolutionary War while on a mission for General George Washington. He rises from his "grave" in modern day Sleepy Hollow after the Headless Horseman, (revealed to be Death, one of the Four Horsemen of the Apocalypse), is summoned back from his watery grave by an unknown party. The resurrection of the one causes the resurrection of the other due to the intertwining of their fates as a result of their blood mixing shortly after Crane decapitated the Headless Horseman on the field of battle.

O histórico passado de Crane com o Cavaleiro não é semelhante ao história original e dada apenas para fornecer alguma relação com ele, e anacronismo de Crane é feito para fornecer um aspecto fora-de-tempo interessante para o show (e para transitar o "início da história dos EUA / colonial" - um aspecto da história original em algum grau) em vez de sugerir qualquer relação real dele com a história de Irving .

    
15.10.2013 / 17:33

Embora tenha havido programas de televisão / filmes onde a mídia "fonte" (ou alguma iteração da mídia "fonte" disse) existe e é referido pelos personagens dentro do show como uma conta (in) precisa / bastardization do eventos reais, eu não acho que Sleepy Hollow se encaixa nesses shows.

Se "A Lenda de Sleepy Hollow" a história existiu neste show, seria algo parecido com "Washington Irving escreveu esta divertida história de folclore que é uma bastardização de algo que realmente aconteceu na vida real e provavelmente foi passado adiante para ele como um conto de outra pessoa, e ele foi o primeiro a colocá-lo no papel ".

Desde que nenhuma pessoa a abordou até o momento, reitero meu sentimento da pergunta inicial de que a resposta é "não, o conto que se tornou o folclore americano não existe no contexto do programa" .

    
15.10.2013 / 17:18