Onde está o “verso do anel” inscrito no Um Anel?

Question

Onde está o “verso do anel” inscrito no Um Anel?

#1 resposta do (29 votos)

31

Eu sei que a inscrição dos anéis diz:

"One Ring to rule them all, One Ring to find them, One Ring to bring them all, and in the darkness bind them,"

Mas minha pergunta é mais sobre a aparência da inscrição.

A inscrição do Anel está no lado de fora e no lado de dentro. Isso significa que a inscrição no lado de fora é a mesma que a inscrição no lado de dentro? Ou o exterior diz a primeira metade do "Anel-Verso" e o interior a outra metade?

tolkiens-legendarium the-lord-of-the-rings the-one-ring

por Bananadog 16.05.2016 / 23:39

1 resposta

Tags tolkiens-legendarium the-lord-of-the-rings the-one-ring

Quando um piloto aceitou legalmente uma autorização ou instrução do ATC? Como posso reparar um cabo de energia mastigado?

score 29 · Accepted Answer

No livro, não é especificado; nós apenas somos informados (ênfase minha):

[Frodo] now saw fine lines, finer than the finest pen-strokes, running along the ring, outside and inside: lines of fire that seemed to form the letters of a flowing script. They shone piercingly bright, and yet remote, as if out of a great depth.

^{Fellowship of the Ring Book I Chapter 2: "The Shadow of the Past"}

No filme, obviamente eles tiveram que tomar uma decisão sobre isso. Ao examinar várias fotos do Anel, parece que as duas primeiras linhas foram gravadas no lado de fora e as duas últimas gravadas no lado de dentro.

Para referência, esta é a inscrição do Anel, conforme impressa no livro:

Na imagem a seguir (do prólogo Fellowship ), podemos ver as duas primeiras linhas do poema gravadas no lado de fora:

E nesta imagem do interior do vulcão (erm ... spoilers?) podemos ver a terceira linha e o início da quarta, no interior do Anel:

Também notáveis nessa imagem é que podemos ver a parte de trás do Anel, e nós não vemos qualquer escrita lá, onde esperamos que seja se o verso carregasse tudo o caminho de volta.