Provavelmente, sim
Como você diz, isso é quase certamente uma violação do Estatuto do Sigilo Mágico. Então, novamente, é provavelmente uma violação de baixo risco, porque ...
Tanto quanto um observador externo pode dizer, Jacob tem uma caixa cheia de cacos de prata
Newt menciona anteriormente no filme que os ovos de Occamy são de prata pura:
Newt: See, their shells are made of silver so they're incredibly valuable.
Fantastic Beasts and Where to Find Them: The Original Screenplay
Então, tanto quanto a mente de Jacob ( possivelmente ) sabe, algum estranho anônimo deu a ele uma caixa cheia com cacos de prata pura, que por acaso têm a forma de cascas de ovos, e uma nota falando um disparate completo; há muito pouco para conectar o presente de Newt à existência de magos e magias.
Da mesma forma, não há razão para que Jacob se esforce para usar as conchas na sociedade trouxa:
- Qualquer trouxa que vir a nota presumiria que ela foi escrita por uma pessoa maluca
- Qualquer um que vir as cascas de ovos (independentemente de terem visto a nota) só veria um punhado de fragmentos de prata, possivelmente provenientes de alguma decoração em forma de ovo