Instalação adequada de um chuveiro de três vias

Eu comprei recentemente este kit de banho: link . Ele tem três saídas: cabeça de chuveiro, cabeça de chuveiro manual e jatos laterais. Existem então três controles: dois controles unidirecionais e um controle bidirecional.

Eu recentemente paguei um encanador para instalar isso no meu banheiro, e acabei de voltar para descobrir que as coisas não estão como eu esperava. Um dos controles unidirecionais é para temperatura, como esperado. No entanto, o outro controle unidirecional é para o chuveiro de mão, e o controle bidirecional é para trocar entre o chuveiro e os jatos laterais. Isso significa que eu não posso usar o chuveiro e os jatos laterais simultaneamente .... mas eu pensei que era o ponto principal!

O que eu esperava, é que a válvula unidirecional seria usada para controlar os jatos laterais, e então a válvula de duas vias seria usada para decidir entre a sobrecarga ou o chuveiro de mão. Esta é a configuração que eu vi em todo lugar, na minha memória.

Então, minha pergunta é: posso acusar meu encanador de instalar o chuveiro incorretamente? Ou ele realmente fez um trabalho padrão com uma configuração padrão, e teria sido necessário que eu o informasse previamente de que maneira eu queria que ele fosse configurado? Infelizmente, ele retirou as instruções, por isso não consigo ver o que as instruções originais diziam.