Allen Gamble (Ferrell) esquece como o discurso Miranda Rights vai, então seu parceiro (Wahlberg) faz ele terminar a frase com um pouco de outro discurso familiar: o discurso de segurança em aviões que em um ponto lhe diz que certas coisas ao seu redor podem ser usadas como um dispositivo de flutuação . Assim, ele está fazendo Allen soar como um comissário de bordo, em vez de um policial.