Há uma consideração adicional importante. Este dano está em uma cozinha. É para um fio ao nível do chão ou uma altura decente acima? Porque é muito provável que uma cozinha sofra uma inundação, digamos, se a máquina de lavar roupa ou a saída da máquina de lavar louça ficarem bloqueadas. Nesse ponto, um cabo ao nível do chão estará em água quente com sabão e uma das várias coisas acontecerá.
Na melhor das hipóteses, o circuito é protegido por seu próprio RCBO e viagens, e você só descobrirá mais tarde, quando toda a comida no congelador tiver descongelado e sido destruída.
Menos boa, a primeira e única RCD da casa, e a casa mergulhou na escuridão, e possivelmente alguém desça as escadas ou escorregue no chão da cozinha inundada como resultado.
Pior, não há RCD, e alguém é eletrocutado. A água com sabão é um bom condutor de eletricidade e as cozinhas estão cheias de coisas metálicas aterradas que você toca.
Portanto, embora a fita possa ser aceitável para fiação permanentemente a um pé acima do nível do chão, ela definitivamente não é aceitável no chão. Faça o que fizer, peça a alguém que conheça a eletricidade para verificar e consertar (não o encanador eletricamente desqualificado que a quebrou em primeiro lugar).
Eu não sei sua localidade, mas aqui no Reino Unido seria um caso aberto e fechado contra o encanador no tribunal de pequenas causas, se você for consertado por um eletricista qualificado que documenta o dano em sua cotação antes consertando. (Além disso, tire fotos). O principal risco é que o encanador tenha falido antes de você ganhar o seu caso. Se ele não está planejando ir à falência ou "fazer um corredor", ele provavelmente vai resolver assim que ele ver a fatura do eletricista, para evitar também estar no gancho para as custas judiciais.