De acordo com a Copper Development Association, é perfeitamente adequado embutir o tubo de cobre no concreto sob certas condições. No entanto, é improvável que a sua residência cumpra todas as condições, como providenciar a expansão térmica (especialmente importante com um sistema de aquecimento que provavelmente irá ligar e desligar várias vezes num dia). Outro requisito importante é proteger o cobre se "entrar contato com misturas de concreto que contêm componentes com alto teor de enxofre, como cinzas e cinza volante, que podem criar um ácido altamente corrosivo para a maioria dos metais, incluindo o cobre. "
No início dos anos 80, eu morava em uma casa que tinha encanamento no piso de concreto. Não aqueça, apenas água doméstica. Era muito mais jovem na época do que a sua casa agora. Havia um vazamento e a única maneira de encontrá-lo e consertá-lo era bater no chão da sala. Como a água seguia as rachaduras existentes no concreto, um monte de concreto tinha que ser removido para encontrar a localização real do vazamento.
Minha recomendação: descartar o sistema de calor radiante e o orçamento para uma substituição de calor por ar forçado. Você pode atualizar a casa para ter ar condicionado para o verão ao mesmo tempo.