Eu suspeito que isso é resultado de fluxos Jet. Isso é mais comumente observado por diferentes horários de voo entre as mesmas cidades. Geralmente, leva mais tempo (25% ou mais) para voar da Europa para os EUA do que dos EUA para a Europa. Isso ocorre porque os jatos de alta altitude do outro lado do Atlântico sopram de oeste a leste, proporcionando um impulso em uma direção e uma penalidade na outra.
Você pode ler um pouco mais sobre aqui , além de muitos outros lugares sobre google.
A corrente de jato melhorará a eficiência do combustível e o tempo de voo, ou a danificará, dependendo se a aeronave estiver voando com ou contra o vento.
Para ajudar a compensar os fluxos de jato, as rotas são freqüentemente alteradas de uma forma ou de outra, para proporcionar a viagem mais eficiente. Isso pode levar a milhas drasticamente diferentes voadas também. Em aeronaves equipadas com monitores de status de voo, você pode notar a discrepância entre dois voos. Infelizmente, duvido que isso afete suas milhas de passageiro frequente:)
Isso explicaria facilmente uma diferença nas emissões de carbono.