Esta não é uma resposta autoritária, mas eu trabalhei em muitas casas e edifícios de idade semelhante e você quase sempre vê algumas rachaduras nas vigas, elas geralmente estão lá por décadas, na verdade elas provavelmente ocorrem quando a madeira é novo e seca pela primeira vez.
Mesmo assim, não faz mal ter alguém dando uma olhada nisso. Você pode fazer algumas medições e verificá-la periodicamente, ver se está cedendo ou se a rachadura está ficando maior. Se não for, pode não ser uma preocupação. Se necessário, eles podem preencher a fissura com epóxi e / ou irmã em alguma madeira para endurecê-la.