Na busca por um parafuso de nylon adequado, me deparei com hastes de nylon com rosca que estão prontamente disponíveis em comprimentos de até pelo menos 6 '. Ao cortar essas hastes, consegui obter uma haste de comprimento adequado. Estes foram inseridos em furos na laje e fixados usando epóxi. Em seguida, uma porca de nylon (também prontamente disponível) foi usada para apertar uma arruela galvanizada contra a espuma e puxá-la para mais perto do prédio.
Isso foi moderadamente confuso (fazer furos no XPS para a haste e rebaixar a porca fez um bilhão de pequenos pedaços de espuma para limpar) e ainda envolveu o uso de um pouco de espuma para vedar cada porca / arruela / haste.
Pior, o XPS não estava disposto a se mover até o prédio em alguns lugares. Onde havia menos de 2 "gap a abordagem funcionou. Para as maiores lacunas, o XPS começou a esmagar sob a máquina de lavar antes de chegar ao edifício.
As lacunas restantes levaram-me a optar por borrifar mais para preencher essas lacunas e, em vez de pintar tudo com chapa de alumínio, usamos uma tinta elastomérica sobre um tecido para estender a barreira de água da casa sobre a espuma e a terra e para fornecer alguma proteção suave para a espuma. O resultado atualmente não parece muito bom, mas com outra camada ou possivelmente duas, pode melhorar.
No geral, não é uma solução muito satisfatória, mas não conseguimos encontrar nada melhor.