Quanto tempo Luke / Lars supostamente possuía os droides?

Com base na conversa de Luke com Lars sobre sua saída, acho que é temporadas planetárias, com uma colheita anual:

LUKE: I think those new droids are going to work out fine. In fact, I, uh, was also thinking about our agreement about my staying on another season. And if these new droids do work out, I want to transmit my application to the Academy this year.

OWEN: You mean the next semester before harvest?

LUKE: Sure, there're more than enough droids.

OWEN: Harvest is when I need you the most. Only one more season. This year we'll make enough on the harvest so I'll be able to hire some more hands. And then you can go to the Academy next year.

OWEN: You must understand I need you here, Luke.

LUKE: But it's a whole 'nother year.

OWEN: Look, it's only one more season.

LUKE: Yeah, that's what you said last year when Biggs and Tank left.

(Quoting from Revised Fourth Draft, January 15, 1976; but the dialog hasn't changed much from that to the final release IIRC)

Aviso: isso é altamente especulativo.

Eu acredito que eles significam temporadas agrícolas, e que essas estações não estão relacionadas ao período orbital.

De acordo com wookiepedia , as fazendas de umidade estavam coletando água para cultivar culturas subterrâneas. É improvável que essas culturas se importem com o ciclo solar. (Agora é a hora de outro aviso: eu não sei muito sobre biologia.) Por exemplo, no que parece ser o exemplo mais próximo do mundo real, fungicultura , as estações duram de 60 a 100 dias.

Além disso, Tatooine orbita em torno de dois sóis. Eu assumo que a definição de um ano é baseada em uma rotação completa em torno do par de sóis, mas então a posição dos sóis será aproximadamente independente da época do ano. Assim, prever o tempo em Tatooine com base na época do ano pode ser difícil. (As previsões meteorológicas diárias são fáceis: "Não choverá".) Além disso, embora não seja uma prova, não me lembro de ouvir ou ler nada sobre "verão", "inverno" ou "estação chuvosa" (???) em Tatooine. (A maioria dos planetas de Star Wars parece ter esse tipo de clima constante.)

Outra razão para pensar em "estações" em vez de "anos" é que a variedade de ciclos solares / planetários em uma grande galáxia faz com que nossas diferenças de tempo terrenas pareçam uma piada engraçada. De acordo com a UE (mas ainda a solução mais provável em termos de cânone), a galáxia de Star Wars estava usando anos de Coruscanti para isso finalidade. Não-Coruscanti poderia então ter reservado a palavra "ano" para os anos galácticos.