É certamente aceitável perguntar ao pessoal. No entanto, sei por experiência que não é incomum em Atlanta que um membro da equipe da companhia aérea esteja esperando no portão perguntando a todos se têm voos de conexão. Esta é a pessoa certa para perguntar. Se bem me lembro, também recebi um bilhete para a pista de imigração rápida.
Se houver fila na alfândega, você pode perguntar às pessoas na frente da linha se você pode ultrapassá-las (mencione o atraso e o vôo de conexão).
Depois de verificar novamente sua mala, sua melhor opção para passar pela segurança rapidamente é abordar a equipe da companhia aérea lá. Se eles não estiverem presentes, você pode ter que perguntar aos outros passageiros na fila à sua frente novamente.
E, finalmente, se você ainda perder sua conexão (que não será sua culpa), a companhia aérea reservará você em um voo posterior sem custo adicional, desde que você tenha reservado tudo em um único bilhete e o tempo mínimo de conexão é cumprido, o que deve ser o caso com 1: 50h.