OK, então aqui está o texto em questão:
Spell Rage (Ex)
A rage mage can cast spells while in a rage, as long as the spell’s casting time is no more than 1 full round. When she casts a spell of the abjuration, conjuration, evocation, necromancy, or transmutation school while in a rage, the rage mage uses her character level as her caster level. This ability only works when the rage mage is in a spell rage.
While in a spell rage, a rage mage becomes reckless and loses her some of her ability to defend herself. She temporarily takes a –2 penalty to Armor Class. She can attempt Concentration checks to avoid having a spell disrupted, but can’t use any other Charisma-, Dexterity-, or Intelligence-based skills (except for Balance, Escape Artist, Intimidate, and Ride) while in a spell rage.
A fit of rage lasts for a number of rounds equal to 3 + the character’s Constitution modifier. A rage mage can end her rage voluntarily. At the end of the rage, the character is fatigued (–2 Strength, –2 Dexterity, can’t charge or run) for the duration of the current encounter (unless the rage mage is 10th level, when this limitation no longer applies). A rage mage can only fly into a rage once per encounter, and only a certain number of times per day (determined by level). Entering a rage takes no time itself, but a rage mage can only do it during her action, not in response to somebody else’s action.
Isso é um pouco ambíguo. É principalmente refere-se a Rage, não a Spell Rage. Do texto, pode ser lido como uma alteração em todos Rages. No entanto, a tabela indica "Spell Rage 1 / day" e depois "Rage +1 use / day". Isso indica que eles são recursos separados com um pool separado de usos.
Efetivamente, Spell Rage é um efeito separado que deve ser ativado separadamente do Rage, e usa um pool diferente de usos. Como ambos são ativados como ações livres, você sempre pode ativar ambos de uma vez para obter os benefícios de cada um. Note que Spell Rage especificamente permite que você conjure magias durante uma Fúria normal, sobrescrevendo a restrição usual na Fúria que a impede.