Por que alguns feitiços em Harry Potter em inglês?

Embora o RadarUnicorn esteja correto que magias como Obliviate e Stupefy SÃO pseudo-latinos assim como outras magias nas histórias da HP, há pelo menos uma mágica que parece funcionar com um encantamento inglês:

Eat slugs!

Outras leituras (a partir de um site especializado em ficção científica / fantasia): O que a redação fez com as bruxas e Wizards em outras culturas usam para feitiços? e suas muitas duplicatas , bem como algumas das respostas para Como Ron poderia acreditar que “Sol, margaridas, manteiga madura…” é um verdadeiro feitiço?

Esses feitiços são, como muitos outros feitiços em Harry Potter, pseudo-latim.

Obliviate, por exemplo, vem da palavra latina "oblivia", que significa "esquecimento".

A semelhança com as palavras em inglês é porque o inglês, como a maioria das línguas européias, tem suas raízes em latim.

Isto é apenas especulação da minha parte, mas talvez a linguagem da magia seja representativa da nacionalidade da pessoa que a descobriu / criou. Não me lembro de nenhuma menção da origem dos feitiços nos livros.