Depende de que tipo de falha você está falando. A taxa na qual a água flui de um vazamento dependerá do tamanho do vazamento. Pode variar de menos de 1 ml por dia, até a taxa de fluxo total de fornecimento.
Se for uma falha catastrófica, você pode estar falando sobre o conteúdo completo se derramando em questão de segundos / minutos, seguido pelo fluxo de suprimento completo.
No caso de uma descarga T & P, pode ser uma colher de sopa para algumas xícaras. Se o T & P; falhar completamente aberto (não muito provável), seria perto da taxa de fluxo cheia da fonte.
Se você quiser planejar o pior caso, você precisará de uma bomba que corresponda à taxa de fluxo de suprimento. No caso de uma falha catastrófica, não há muito o que fazer sobre o surto inicial. Mas se a bomba puder combinar com a oferta, você reduzirá mais inundações até que a fonte possa ser desligada.
Eu não tenho dados sólidos sobre isso, mas acho que falhas sérias são raras e falhas catastróficas são ainda mais raras. Portanto, combinar o fluxo de fornecimento pode ser um desperdício de dinheiro (a menos que o tanque realmente falhe).
Uma válvula de fechamento automático de detecção de vazamentos é outra maneira de reduzir os danos causados por uma falha no aquecedor de água. Embora isso não faça nada para evitar que a água que já está no tanque vaze / goteje.