A folhagem não faz muito a menos que seja muito densa e uma faixa bastante larga - digamos 50 pés de espessura ou mais. Em vez disso, você precisará procurar um cercado de painel sólido para bloquear e desviar a energia sonora.
O problema é que existem outras casas nas proximidades, o que refletirá o som de várias direções. Você pode não conseguir reduzir significativamente o ruído com essa consideração.
Como dizem no setor imobiliário, os três ativos mais importantes de uma propriedade são localização, localização e localização. Este é um caso em questão. Minha casa atual tem uma estrada a algumas centenas de metros de distância, e ouvimos quase constantemente. Eventualmente, nossos ouvidos tendem a se acostumar com o som ambiente e é menos um aborrecimento.