Ao contrário, eu gostaria de propor a possibilidade de que não era necessário que Voldemort matasse Harry para que o pedaço da alma de Voldemort morresse; no entanto, Dumbledore sempre tem suas razões. Dumbledore queria que Voldemort fosse o único a "matar" Harry porque Dumbledore teve, como de costume, uma excelente previsão, e porque Voldemort acreditava plenamente na profecia.
Lembre-se que o próprio Voldemort insiste que ele deve ser o único a matar Harry Potter:
"There have been too many mistakes where Harry Potter is concerned ... I understand those things that I did not understand before. I must be
the one to kill Harry Potter, and I shall be." — Voldemort in Deathly Hallows, Chapter 1
Esta não é a primeira vez que ouvimos falar de Voldemort relutando em alguém matar Harry, mas ele; pouco depois da morte de Dumbledore, Snape pára as Carrows e Rowle de matar Harry:
"Have you forgotten our orders? Potter belongs to the Dark Lord — we
are to leave him! Go! Go!" — Snape in Half-Blood Prince, Chapter 28
Obviamente, Voldemort não quer que ninguém mais mate Harry (e Dumbledore deveria saber disso, via Snape). Ele quer fazer isso sozinho, porque acha que ninguém mais conseguiria acertar, especialmente porque seus planos de matar Harry foram frustrados tantas vezes. Somente matando o próprio Harry, Voldemort será capaz de realmente assegurar que ele conseguiu.
Além disso, Voldemort ouviu pedaços da profecia, particularmente a frase dizendo que "ou deve morrer nas mãos do outro". Ele teve algum tempo desde o fracasso do Ministério para refletir sobre o que ele sabe sobre a profecia, e ele deve ter chegado à conclusão de que, enquanto Voldemort estiver vivo, ninguém será capaz de matar Harry Potter, mas o próprio Voldemort. >
Isso explica a insistência de Voldemort de que Harry deve morrer em suas próprias mãos. Então, por que Dumbledore insistiu o mesmo?
Considere o que teria acontecido se, durante o final do sétimo livro, alguém tivesse matado inadvertidamente aquele pedaço da alma de Voldemort dentro de Harry, com Harry sendo enviado para o mesmo estado limbo de King's Cross. Voldemort teria ficado imediatamente desconfiado, porque ele mesmo não tinha visto isso e porque isso seria uma contradição direta da profecia. Ele teria chegado ao fim e percebido que Harry não estava realmente morto. Ele pode até ter percebido que Harry realmente havia desenvolvido algum tipo de imunidade à Maldição da Morte; ele pode ter recuado e procurado maneiras de contornar isso. Mesmo que, no final das contas, ele não tivesse tido sucesso, quem sabe quanto tempo a guerra teria sido, quantas vidas mais inocentes teriam sido perdidas no processo?
Dumbledore queria que a guerra terminasse rapidamente. Ele sabia que a proteção contra o sangue de Harry era uma arma poderosa que poderia trazer uma vitória decisiva se usada corretamente e no momento certo. Eles tinham o elemento surpresa do lado deles, então por que não continuar assim?
Se o próprio Voldemort for o escolhido para lançar a Maldição da Morte em Harry Potter, será o próprio Voldemort que ficará totalmente perplexo que Harry ainda esteja vivo: ele seguiu a profecia e a viu com seus próprios olhos e varinha. Dumbledore pode ter apostado no fato de que a arrogância, ignorância e choque de Voldemort no calor do momento o faria agir precipitadamente ao não matar Harry. Em vez de avaliar racionalmente a situação, Voldemort estupidamente faz a mesma coisa mais uma vez e espera um resultado diferente, o que levou à sua morte.
Eu não posso dizer exatamente quanto disso Dumbledore antecipou, mas em qualquer caso, era claramente vantajoso do ponto de vista estratégico para Voldemort ter sido o único a "matar" Harry e ninguém mais.