Eu não tenho conhecimento em primeira mão desta fórmula, então o que eu escrevo abaixo é especulação. Mas os Wrights usaram um raciocínio físico sadio e tentarei fazer o mesmo.
O poder na física é o produto da força e velocidade. A fórmula contém, de fato, uma força (empuxo) e uma velocidade (velocidade de rotação dos tempos de arremesso) se os termos usados por Wilbur forem interpretados de uma determinada maneira. O pitch hoje é um ângulo, mas eu acho que Wilbur quis dizer com pitch o que é chamado de distância D na figura abaixo.
Taxa de adiantamento da hélice (foto fonte )
Isto é consistente com sua sentença anterior, onde ele dá um comprimento para o termo pitch. O termo pitch * RPM / 60 é na verdade a velocidade de vôo em m / s.
Agora, para o termo 5/6: eu esperaria que Wilbur calculasse o tom a partir da incidência de sua hélice. Como a hélice precisa de algum ângulo de ataque para produzir impulso, a distância real percorrida pelo ar é um pouco menor do que a obtida por Wilbur. Portanto, acho que o termo 5/6 explica esse desvio e foi determinado empiricamente.
Agora, pelo aumento revolucionário da eficiência: não sei quais motores Wilbur usou para comparação, mas o número baixo que ele cita sugere que ele usou espécimes excepcionalmente pobres.