Com um passaporte sul-africano, vindo dos EUA, é isso que você encontraria :
You’ll need a visa to pass through the UK in transit (unless you’re exempt)
You should apply for a Direct Airside Transit visa if you arrive in the UK on a flight and leave again without passing through immigration control.
Exemptions:
You won’t need a visa if you:
- are travelling to Canada, New Zealand or the USA and have a valid visa for that country
- are travelling from Canada, New Zealand or the USA and it’s less than 6 months since you last entered that country with a valid entry visa
Então, quando você viajou pela última vez para os EUA? Qual o seu visto americano válido na época? Se o tempo é de 6 meses ou menos e era um visto válido, você está bem. Qualquer outra coisa, pegue um DATV.