O que lobisomens e vampiros pensam uns dos outros na Terra-média?

7

O artigo da TVTropes Fur Against Fang tem a dizer sobre vampiros e lobisomens na Terra-média:

Werewolves despised vampires, considering them “rats with wings” and vampires regarded wolves like big bullies. It is not so evident in The Silmarillion, but when you read the Lay of Beren and Luthien and the meeting with Carcharoth, the text makes clear that Carcharoth is shocked of seeing a vampire and wolf together and wolves hate vampires.

Em TVTropes, “ Lay of Beren e Luthien ” está vinculado a A História da Terra Média . Eu suponho que está falando sobre O Lay de Leithian em Os Lays de Beleriand , mas não consigo encontrar o texto "ratos com asas" em qualquer lugar nesse livro.

Existe uma passagem que descreve o que lobisomens e vampiros pensavam um no outro? Eu estou procurando tanto a passagem referenciada na TVTropes, ou qualquer outra coisa que descreva o que os vampiros e lobisomens pensam um do outro.

Perguntas relacionadas:

por Molag Bal 01.03.2016 / 21:56

1 resposta

O intrépido editor da TVTropes 1 provavelmente está se referindo a essa passagem do Canto XII, embora eu argumente que eles interpretam mal (ênfase minha):

But what is this that crawls beside,
slinking as if 'twould neath thee hide?
Though winged creatures to and fro
unnumbered pass here, all I know.
I know not this. Stay, vampire, stay!
I like not thy kin nor thee. Come, say
what sneaking errand thee doth bring,
thou winged vermin, to the king!
Small matter, I doubt not, if thou stay
or enter, or if in my play
I crush thee like a fly on wall,
or bite thy wings and let thee crawl.'

The History of Middle-earth III The Lays of Beleriand Chapter 3: "The Lay of Leithian" Canto XII

Enquanto o editor da TVTropes interpreta esta passagem dizendo que todos lobisomens não gostam de vampiros, eu não sei se eu estaria tão confiante; na minha opinião, isso só significa que Carcharoth não gosta de vampiros.

1 E note que realmente é apenas a opinião de uma pessoa; TVTropes é notoriamente uncurated

    
01.03.2016 / 22:22