Aqueles deveriam ter sido rotulados. Encanador Ruim. Ou possivelmente pintor ruim, se foi escrito na parede pelo encanador.
Com uma garrafa de esguicho ou balão de água, talvez. Ou uma mangueira.
Coloque água em cada tubo. Se a ventilação não tiver uma perna descendente atrás da parede, a água voltará para fora dela, e a água não deve voltar para fora da linha de drenagem.
Se os dois levarem água e não cuspirem de volta em você, é hora de cortar um drywall (fica embaixo de um balcão, então consertar não deve ser um grande problema.)
Você também pode tentar uma câmera de celular ou pad (com flash / luz) atirando diretamente nos canos, e ver se parece que um aparece e o outro para baixo dentro da vista. Você pode fazer isso com uma lanterna, mas é mais fácil obter luz e visão ao mesmo tempo com os brinquedos tecnológicos - se a câmera focar, de qualquer forma.