O que determina a exigência de um guia quando um estrangeiro quer dirigir um veículo que ele trouxe do exterior na China?

19

É bem conhecido que um estrangeiro que queira dirigir um veículo estrangeiro dentro da China precisa ser acompanhado por um guia - o que torna isso muito custoso: eu recebi quase 7000 dólares por 2 semanas de viagem pela China, o que não é algo que eu estou disposto a pagar, então ou eu encontro outro jeito, ou abandone a idéia da viagem.

Um agente de viagens afirma ser capaz de organizar a auto-direção na China sem um guia, mas tenta entrar em contato com ele sem sucesso: link

No entanto, vamos analisar estes fatos:

1) Os estrangeiros podem obter uma carteira de motorista chinesa na China e dirigir veículos registrados na China sem estar acompanhados por um guia.

2) Para o auto-passeio turístico caro por China com um guia, a pessoa precisa obter uma carteira de motorista chinesa e afixar placas de licença chinesas para o veículo de qualquer maneira.

Se o estrangeiro tem uma carta de condução chinesa e o seu veículo tem matrículas chinesas, o que o faz ainda precisa de estar acompanhado de um guia, enquanto o mesmo estrangeiro com a sua carta de condução chinesa pode emprestar um veículo chinês e conduzi-lo sem um guia? O que faz o veículo que ele trouxe do exterior, que agora tem placas chinesas, qualquer "menos chinês", então um veículo que ele poderia emprestar na China e dirigir sem um guia? Que advertência na lei chinesa exige que alguém seja acompanhado por um guia em uma situação, mas não na outra? O que eu estou sentindo falta aqui?

    
por yannn 01.08.2016 / 10:28

1 resposta

Não posso citar nenhuma lei ou regulamento aqui, mas observe-a mais de perto; no final, os casos são diferentes:

Licença
Como escrevi em minha resposta à sua pergunta relacionada aqui , no caso 2) você só recebe algum tipo de cartas de condução temporárias . Considerando que no caso 1) você precisará de uma carteira de motorista chinesa completa, as licenças internacionais não são aceitas.

Registro de carro
Novamente, no caso 1) não há nada de especial sobre o carro, mas no caso 2) você está temporariamente importando um carro estrangeiro e em praticamente qualquer lugar do mundo há papelada, etc, associado a isso.

Então eu vejo isso do ponto de vista que o cenário 2) é um caso bastante especial para as autoridades, já que você não tem uma licença chinesa e importa um carro. Em vez de dizer não eles permitem isso, mas sob as condições especiais de uma empresa de turismo + guia necessária.

    
09.10.2016 / 14:11