Eu só olhei para isso para você, e não parece que houve qualquer acompanhamento. Se houve, é considerado sem importância o suficiente para não ser mencionado em Wikipedia , Memória Alfa , ou Memória Beta . Isso não é conclusivo, mas duvido que você encontre algo mais substancial.
Provavelmente, era uma linha descartável que os criadores queriam recuperar em algum momento - digamos, por ter Harry assimilado ou desenvolvido um relacionamento com a Rainha Borg -, mas ou se esqueceram ou optaram por não prosseguir. Essas coisas acontecem com certa regularidade na televisão.