You are a dual nationality traveller, and you want to know if your EU-member-issued passport is eligible for the US Visa Waiver Program and thus applicable for an ESTA
Desde que você não seja nacional ou tenha visitado recentemente um país na lista de exclusão (Irã, Iraque, Líbia, Somália, Sudão, Síria ou Iêmen - pode haver outros), então você é elegível para aplicar para um ESTA no passaporte membro da UE, se o país membro da UE que emitiu o passaporte é elegível para o Programa de Isenção de Vistos, como nem todos os países membros da UE são .
Isso é importante o suficiente para repetir: nem todos os países membros da UE são elegíveis para isenção de visto dos EUA e, portanto, não são elegíveis para o programa ESTA.
I have dual citizenship from both a VWP country and a non-VWP country?
If you are flying under the terms of the VWP, with your VWP passport, you must apply for ESTA. If you are using your non-VWP country's passport, you will require a visa and therefore ESTA does not apply to you.
Durante o processo de inscrição do ESTA, você será questionado sobre a dupla nacionalidade - você deve responder a essas perguntas com sinceridade e com o melhor de seu conhecimento.
Também vale notar que a presença de passaportes de membros da UE no seu grupo não impedirá que indivíduos sejam considerados sob sua própria credibilidade na fronteira dos EUA - não deve influenciar um oficial de fronteira se seu filho tiver um país membro da UE. passaporte e você não, quando a sua entrada está sendo considerada.